俄勒冈州、华盛顿州议会通过议案表彰高占生总领事

金山

                中华人民共和国驻旧金山总领事高占生和夫人王燕来。（黎志滔摄）

俄勒冈州、华盛顿州议会分别通过议案表彰高占生总领事

为推动两州对华合作所作贡献

（中领馆消息）2013年2月28日，高占生总领事应邀出席俄勒冈州议会众院特别会议，会议一致通过了HCR 10号议案，表彰高总为发展俄州与中国友好合作关系、推动俄州对华政治、经贸、文化交流所作贡献。会场气氛庄重、热烈，当众议长科特克宣布议案全票通过时，在场全体议员及观礼嘉宾起立鼓掌，不少议员与高总热烈拥抱祝贺。这是俄州议会历史上首次以通过议案的方式表彰外国驻美外交官员。

同日，高总辞行拜会俄州州长基察伯、州众议长科特克、州参议长考特尼及理查德森等州议员。基察伯州长表示，高总任内40多次访问俄州，积极协助俄州发展全面对华友好合作关系，实现刘延东国务委员访问俄州，我本人也两次成功访华，特此表示感谢。俄州在清洁能源、环境保护等领域同中国有着巨大合作潜力，希望高总离任后继续对双方友好合作予以支持。众议长科特克表示，高总任内为俄州同中国关系作出杰出贡献，双方在经济、文化和人员往来等各方面交流与合作均取得显著成绩，俄州众院将一如既往推动对华友好，并期待早日率团访华。参议长考特尼表示，近年来俄州发展对华友好已成各界共识，高总在这一过程中发挥了重要作用，欢迎高总离任后能有时间再次访问俄州，并继续为俄州同中国友好合作提供帮助和建议。理查德森众议员、爱德华兹参议员等18位州参众议员联合为高总举办送行午宴，纷纷赞扬高总任内将俄州对华合作推向新的高度，并回忆近年来双方友好合作情况，探讨和展望未来双方合作前景。

高总感谢俄州议会给予他的表彰及各位政要的热情表扬，表示这不仅是对他本人工作的肯定，也是对俄州同中国友好合作关系的充分肯定。离任后将继续关注俄州同中国关系，并愿为此尽绵薄之力。中国驻旧金山总领馆也将保持和加强同俄州政府、议会及社会各界的密切联系，继续深化双方友好合作。

就在俄州议会通过决议两天前，华盛顿州议会参众两院也分别通过第8623号、第4626号决议案，肯定高总在任期间为促进中美两国人民相互了解和两国更紧密关系所作贡献，并向高总致以最良好祝愿。

背景歌曲：《祖国颂》